Linda Hirschhorn
MusicLifecycle EventsChoral TrainingMusicAboutWritingsContact
search
Album:
Heart Beat
Zog Maran previous
Guide Me next
Heart Beat CD
Track:
4. ’Èlokim: The Great One Gives Us All - 3:29

View cart
Buy this album now! $14.99 (including tax) + $3.00 shipping & handling
Add to cart
Buy this song on iTunes! $0.99
Buy this song on oySongs! $1.99

Listen to an mp4 sample:

Listen to an mp3 sample:

Melody and Lyrics by Traditional Brazilian

Arranged by Vocolot

Lead Vocal: Jennifer Karno

A Brazilian song learned from Matti Caspi's recording Crazy Pais Tropical: Songs from Brazil. This song was originally brought to us by Rosalind Glazer, a founding member of Vocolot. We thank her for her beautiful singing and for all her years of dedication to us.

אלהים נותן הכל
נתן לי הוא יתן לי
שכינה נתנה הכל
נתנה לי היא תתן לי
הללויה הללויה

’Èlokim notén hakàl,
nàtàn li, hu’ yitén li.
Shechinàh nàtnàh hakàl,
nàtnàh li, hi’ titén li.
Haleluyàh, haleluyàh!

Oh the Great One gives us all,
has given, will give me.
Halleluyah, halleluyah!

Oh the Great One gives us water.
Praise the One!
Oh the Great One gives us sunshine.
Praise the One!
Oh the Great One gives us life.
Praise the One!

Let the sun shine in!
Let the rain come down!
Halleluyah, halleluyah!


© 2002 Linda Hirschhorn, Kehila Publications (BMI)
Oyster Albums logo Oyster Albums, P.O. Box 3929, Berkeley, CA 949703
ISRC: US-CGH-05-75085

New!


Site design by Andreas Wittenstein, BitJazz Inc.